中文翻译英文,要绝对人工哟附件是我们按照你上周给我们的图纸进行的最后一次修改的.请打开仔细查阅.(修改了其中的A型,B型,C型,E型)如果认同我们的最后修改方案请签字.

问题描述:

中文翻译英文,要绝对人工哟
附件是我们按照你上周给我们的图纸进行的最后一次修改的.请打开仔细查阅.(修改了其中的A型,B型,C型,E型)
如果认同我们的最后修改方案请签字.

附件是我们按照你上周给我们的图纸进行的最后一次修改的。请打开仔细查阅。(修改了其中的A型,B型,C型,E型)
如果认同我们的最后修改方案请签字。
The annex is the drawing we modified finnaly on basis of the one you gave us lat week. Please check it carefully. (Type A,Type B,Type C, and Type E therein are modified.) Sign on approval of the modified proposal.

We have made the final correction according to the map you gave us last week. Please check it carefully in the attachment. (We have corrected Model A, Model B, Model C and Model E.)
If you agree with the final correction, please sign.
Thanks!

We've followed the blueprint in the accessory you sent last week to adjust for the last time.Please open it and read carefully.(We've modified Type A,Type B,Type C,and Type E)If you admit our final ad...

The attached has been ultimately modified in accordance with the drawing you provided to us last week. Please carefully check it.( with modification of Pattern A, B, C and E )
Please have your signature signed if you agree to our ultimate modification.