英语翻译是一篇文章 A Special Children's Day关于地震的

活着真好
——有感于四川大地震
有这样一个故事，曾深深地震撼着我的心灵：一个十多岁的小男孩被压在废墟下，情况危急，如果不尽快进行截肢手术的话，小男孩就救不出来。但是当时没有麻醉剂，小男孩却毫不犹豫地答应了医生做手术。截肢手术不太成功，小男孩的腿还有一部分被压在废墟下。这时，小男孩竟活生生地扯断了自己的左腿……
这是四川大地震中的一幕。你肯定不敢想象，一个十多岁的男孩，为什么会有这么大的勇气去扯断自己的左腿呢？是的，是小男孩对生命的渴望支撑着他！
在这次大地震中，我学到的，更多的是对“生命”一词的感悟。
在灾难面前，生命显得是多么的脆弱，8.0级的大地震，孩子们还没来得及躲到桌子下，爸爸还没来得及跑出工作室，妈妈还没来得及跑出家里，地震已经发生了。鲜血顿时间染红了天空，染红了大地，美满的家庭变得支离破碎，美丽的家园变成了废墟，噩耗一个接着一个传来，人们面对着大地震却束手无策，这是我第一次感觉到生命是那么的脆弱，那么的不堪一击！
然而，许多人都没有放弃希望，他们都相信有生命的奇迹，他们真的坚持了下来了，因为他们有这个信念，他们渴望活下来。活着多好啊！许多幸存者都宁愿死去，但他又有没有想过，自己已经与死神擦身而过了，救援人员好不容易把你从死亡的深渊拉了回来，让你有了第二次生命，这已经是不幸中的大幸了，要知道，生命是多么的宝贵啊！
经历了这次灾难，我们更懂得了生命的宝贵，懂得了爱，懂得了珍惜眼前人。活着真好，在阳光的沐浴下玩耍，在中国这个大家庭的呵护下健康成长。好好学习，好好工作，报答祖国，回报社会，回报祖国对我们的关怀，回报社会对我们的照顾。
活着真好，让我们一起享受上天赐予我们的生命，好好地珍惜生命吧！
Alive good
- 1200g.it earthquake in sichuan province
There was a story, was deeply shocked my soul: a teenage boy was pinned under rubble, in critical condition, if not as soon as possible amputations of words, the little boy would save won't come out. But at that time no anaesthetic, boy but without hesitation, promised doctor surgery. Amputation not very successful, the little boy as part of the leg under pressure was in ruins. At that time, little boy unexpectedly living tore a his left leg...
This is the scene earthquake in sichuan province. You won't imagine, a teenage boy, why there is so big of courage to break his left leg? Yes, it's the little boy to life desire supported him!
In this earthquake, I learned, more is to "life" is a word to comprehend.
In the face of disaster, is how fragile life appears, 8.0 earthquake, the children haven't enough time to hide under the table, dad hasn't time ran out of the studio, mom haven't even ran out of the house, the earthquake has happened. Blood meal time dyed the sky, dye red of the earth, and a wonderful family become fragmented, beautiful home ruins, news coming one after another, people facing the earthquake is helpless, this is the first time, I felt the life is so fragile, so vulnerable!
However, a lot of people are not give up hope, they all believe there is the miracle of life, they really stuck up, because they have the belief that they yearn to survive. Alive! Many survivors are preferred to die, but he had to think, oneself have a nodding acquaintance with death, rescuers very not easy to keep you from the pit of death back, let you have a second life, it has been the climate loonies in, you know, life is how precious!
Experienced this disaster, we know more life precious, know what love, understand that the cherish the present. Alive, it in play under the sun bathing in China, the family care under healthy growth. Good good study, work hard, thanked the motherland, return society, the rewards for our country's care, and social returns to our care.
Live true good, let's enjoy the life god gives us to cherish life!

儿童节是一个伟大的日子给所有的孩子们和儿童从灾区.他们度过了一段难忘的儿童节这一年!全国人民都关心他们.
Children's Day is a great day for all the children and also for the children from disaster areas.They had an unforgettable Children's Day this year!People all over the country are caring about them.