英语翻译
问题描述：
英语翻译
贵州作为历史虽久但发育并不成熟的旅游地,旅游地的完善与否深远的影响着贵州经济的发展.同样,经济的发展与否也牵制着贵州旅游产业的发展,两者相互影响,相互制约.
答
Guizhou,though with a long history,but not well-developed in tourism.Whether being well-developed in toursim influences Guizhou's economic development.Likewise,that the economic development is well-developed or not also has a strong infulence on the development of Guizhou's tourism.These two influence each other and will hold back the other while itself is not developed.你自己翻译的吗？当然