听写英语句子读中文而写英文这样好不好?为什么好 为什么不好?
问题描述:
听写英语句子读中文而写英文这样好不好?
为什么好 为什么不好?
答
不好! 你读一个中文句子 而中文的翻译可以颠过来倒过去 根本不清楚英文怎么写。 如果是读英文写英文就好得多,你听的出英文的发音 就算不会写也听得出,而且句型不会乱。
答
不好.无法将思维转化成英语思维.容易造成听写人在使用中先想好中文在翻译的缓慢习惯.