麻烦会英语的帮忙给我看下是什么意思!Compliment of the season,how is business and your family,I hope everything is in control?I want you to be my business partner in your country.I want us to discuss on this issue to see how we will work together.I will appreciate your kind response soon.Thanks,Shedrak.

送上节日的祝贺，您的生意和家庭如何？我希望一切安好。我想要您成为我在中国的合作伙伴。我想和您洽谈相关事宜，探讨我们如何合作。我会感激您的快速回音。 谢谢！
Shedrak

在这美好的季节，你的事业和家庭都怎么样？我希望你万事都OK ( IN CONTOOL=每件事都在你的控制范围内)。我希望在你的国家你能够成为我的商业伙伴，我期待着能和你讨论一下关于我们一起合作的问题。 如果你能够及时回复的话我将会很感谢。 谢谢， —— Shedark。

尊敬的season,您的工作和家庭近来可好?希望您一切如意.我希望您能成为我在您国家的商业合作伙伴,我希望就我们怎样开展合作展开对话（或讨论）.如能不久获得您的答复,我将不胜感激.shedrak（备注：season不能直译,应该是人名或者品牌,不知道回答对否,仅供您参考）

恭维的季节，生意如何和你的家庭，我希望一切都在控制？我想你是我的在您的国家的商业伙伴。我想我们讨论这个问题上看到我们将如何一起工作。我会感激你的友善的反应很快。谢谢，shedrak。