I bet 和 you bet的区别以及有关bet的短语我的课本里记着I bet ...等同于I am sure that...意思是“我确定...” you bet等同于 of course意思是“当然”那是一楼的答案正确还是我的笔记正确?那I bet ...能不能等同于I am sure that...
问题描述：
I bet 和 you bet的区别以及有关bet的短语
我的课本里记着I bet ...等同于I am sure that...意思是“我确定...” you bet等同于 of course意思是“当然”
那是一楼的答案正确还是我的笔记正确?
那I bet ...能不能等同于I am sure that...
答
I bet ...:我打赌…… 表示自己对这个事情很有把握,敢赌一把.
you bet:也表示自己对这个事情很有把握,但是这事情是跟对方有关的,所以告诉他：你可以在这上面下赌注,肯定不会输的.