翻译1 吾方向夏风而歌2 语不相下而斗

相关推荐

• 翻译1 吾方向夏风而歌2 语不相下而斗
• 英语翻译(1)驴行野,闻草虫鸣,悦焉,而欲效其声.问曰:"尔食饮何属,而鸣如此?"虫曰:"亦饮露耳."驴审饮露善,乃去刍而露饮.积十日,驴死.(2)冬,蚁出曝其夏取之栗,他虫饥,过其侧,乞栗与蚁.蚁曰:"而胡为不储粮于夏?"虫曰:"吾方向夏风而歌."蚁笑曰:"君当夏而歌,则亦宜乘冬而眠矣,胡言饥?"(3)行人赁驴而行远.天方暑,炎精若穷其力以铄人者.行人觅荫莫得,乃伏于驴腹之下一避日.然驴腹仅一人,而行人与驴夫争避.驴夫曰:"吾赁君驴,不赁君影."行人曰:"吾以钱赁驴,则影亦属我."语不相下而斗,回顾已亡起驴.故争虚者丧起实.还有一个```(4)二人同行.一人拾遗斧与道,语其伴曰:"吾拾得斧."其伴答曰:"勿但言'吾',当言'吾'辈."已而遇觅斧者与道.拾斧者曰:"吾辈危矣."其人复曰:"勿言'吾辈',但可言'吾'."故天下惟能共险者,始可与同福.
• 英语翻译原文:(一)驴行野,闻草虫鸣,悦焉,而欲效其声.问曰:"尔食饮何属,而鸣如此 "虫曰:"亦饮露耳."驴审饮露善,乃去刍而露饮.积十日,驴死.(二)冬蚁出曝其夏取之粟,他虫饥,过其侧,乞粟于蚁.蚁曰:"而胡为不储粮于夏 "虫曰:"吾方向夏风而歌."蚁笑曰:"君当夏而歌,则亦宜乘冬而眠矣,胡言饥 "(三)二人同行.一人拾遗斧于道,语其伴曰：“吾拾得斧.”其伴答曰：“勿言‘吾’,当言‘吾辈’.”已而,遇觅斧者于道.拾斧者曰：“吾辈危矣.”其人复曰：“勿言‘吾辈’,但可言‘吾’.”故天下唯能共险者,始可与共福.(四)行人赁驴而行远.天方暑,炎精若穷其力以栎人者.行人觅荫莫得,乃伏于驴腹之下以壁日.然驴腹仅蔽一人,而行人与驴夫争蔽.驴夫曰：“吾赁君驴,不赁君影.”行人曰：“吾以钱赁驴,则影亦属我.”语不相而斗,回顾已亡其驴.故争虚者丧其实.
• 谁有伊索寓言——龟兔赛跑的中英对照翻译?
• 《用心灵去倾听》这篇课文 苏珊与汤米之间的故事给你留下了怎样的印象?请写下来