“这道菜太咸了.”英文如何翻译?

相关推荐

• “这道菜太咸了.”英文如何翻译?
• 英语翻译本人英文太菜了,能请英文好的大大帮个忙翻译成英文嘛!想参考参考,大概意思到就可以,不用完全按照.>...这篇故事深深触动我的心(感动),自己的情绪也随著故事的发展有所牵引、波动.在玛丽女王她临死前写的一封信,信中内容,以一位母亲的立场(角度),想对儿子诉说自己藏在心中多年的话,文字叙述间(句子中)看得出玛丽女王她充满对儿子的关爱,也从中感觉得出,在说出事情的真相时的那种激动、迫切的口吻.看完故事後,总结,我认为(觉得)玛丽女王(Mary,Queen of Scots),在她的人生旅途中,她的命运如此多舛、一生经历太多的痛苦磨难,人生充满著悲剧色彩.在得知自己即将被处决时,玛丽女王并没有太多的恐惧害怕,待即将行刑时,她是以平静心来面对,以庄严的态度步入刑场.或许对她来说,死也是一种解脱吧,死将结束她多年的烦恼.
• 英语翻译【亲爱的阿姨、您病了我们都很担心、他在外工作没法回来照顾您、请您原谅他、虽然您不告诉我们您的病情、但是我们都在猜想、您是为了让他安心在外工作、对我们有所隐瞒的、您明后天就要去做针灸了、阿姨、我们很担心、都想让您健健康康的、希望您的病能赶紧好起来、再也不会让您劳累了、我和乖乖会一直为你祈祷的、我好想去照顾您、但是我知道无论如何您都不会同意我去的、您怕麻烦我们、阿姨.一定要赶紧把病治好、到时候我和乖乖腰带您和叔叔一起出去游玩、乖乖那边您就不要担心了、他会很努力的挣钱、过年还要一家团聚呢、您一定要好好养病、也希望叔叔和奶奶身体健健康康的、希望我们一家人都健健康康的!】请帮我把这段话翻译成英文!请不要用工具哇!汗死 朋友 我告诉你了 不要用工具翻译的 那样太死板啦
• 英语翻译英文读物除了要有相应的中文翻译外还要有人朗读此读物 .VOA不错但可惜没有中文翻译 英文读物可以是新闻,科普论文,情景对话,剧本,小说等任何形式,大众一点就行啦 因为本人的英文实在太菜了!
• 英语翻译中文部分：这朋友去了一次“创意川菜”馆,确实是“创意”十足：店内装修得就像个武打戏片场,店员都做古装“小二”打扮,桌上的牌子都写着“黄药师”、“洪七公”、“小龙女”等武侠名角；啤酒叫“飞镖”,餐纸叫“抹布”,厕所叫“茅房”；菜名也“搞噱头”,什么“化骨绵掌”、“九阴真经”之类的.但是这次吃得感觉却不是很好,点了烤鱼,臭豆腐和大肠.臭豆腐和大肠都太咸了了,而烤鱼却太淡了.下次应该不会再光顾这家店了.英文部分：Last week I went to a "Creative Sichuan Food Restaurant",they certainly do it.The Restaurant is very swordsmen style,the shop assistants are all dressed like a ancient servicer.The table card and dining rooms all named as a famous role in JinYong
• 英语翻译还有 前门全聚德烤鸭店 北京：金百万,大鸭梨连锁店.郭林家常菜,都江府该如何翻译成英语,我明白你的意思了，可是象前门全聚德烤鸭店，我觉得应该有标准英文翻译的，只是因为网上没有搜到，而时间有紧，
• “这道菜太咸了.”英文如何翻译?
• 英语翻译不用全翻译（10句以上就行当然分给翻得多的人）,只要大意差不多,一句英文配中文.水平大约是初中英语就行..我是初中生..1.请客要早通知,6：00入席,老人家你5：50才叫客人来,不对吧.2.主人家不能迟到；客人应当迟到5－10分钟,这是非常体贴的客人哦,注意掌握,自然宾主皆欢.3.要是坐圆桌子,对着大门的是主座,或是背*墙、柜台的；讲究些的饭店,会用餐巾予以区分,餐巾最高大的位置不能随便坐哦,除非你打算好请客喽：D 4.主人右手边的是主客,左手边的是次重要的客人；*门边面对主人的,自然是跑腿招呼的陪客坐的啦.7.不勉强也不反对别人少量饮酒,无酒不成宴嘛!8.上酒水上菜了!老外喜欢自夸手艺,国人可不作兴吹嘘自己点的菜,主人家细心观察凉菜上齐、每位杯中都有酒水后,当立即举杯,欢迎开始.之类的,转动圆盘或是示意右手边的主客动第一筷.主客可别推让太久哦,大家肚子都饿了,就等你开吃了!吃了的别忘了赞美一下哦.9.之后的每道菜一上来,虽然服务员与主人还是会转到主客面前,但并不用太拘泥啦,如果正好在我
• 《人民英雄永垂不朽》一课中的重点和主要内容
• 求助英文翻译 不要用翻译器谢谢 （饭菜）不要太过油腻.