帮助别人就是帮助自己英语怎么说
问题描述:
帮助别人就是帮助自己英语怎么说
感觉一楼那样的答案很多说一些有心意的吧像helping others is helping yourself.谁都会说 我说有心意 是地道正宗的 可能我措辞不对
我很乐意帮助你,帮助你就是帮助我自己这样的语境 ,要地道的我感觉helping others is helping yourself超级别扭
不是啦 因为我信佛 她想知道有关佛的内容 我就说我很乐意帮助你学英文,帮助别人就是帮助我自己,之后我说佛也是这样的因果循环 ,她不能误解的
答
help others to help themselves