self-love 与 self love?

问题描述:

self-love 与 self love?
第一个是自爱吗?第二个是自负吗?
在中国人眼中,自负是贬义词,但在外国人眼中,SELF LOVE是不是褒义词呢?那么该如何翻译呢?

self-love n.自恋,自爱,利己主义
self love n.自负