英语翻译
问题描述:
英语翻译
两人分手后多年,在一个城市不期而遇.
男:
女:“好”.
男:“他好吗”.
女:“好”.
女的问:
男的回答:“好”.
女的问:“她好吗”.
男:“她刚才告诉我她很好”.
请不要用什么翻译软件,那样翻译的不行,还有语法错误
答
有意思的故事!
这个还是尽量简单的翻译些那个味道才出来,再加些语气词就更好了!
我试试
Years after their break-up,he and she meet each other unexpectedly in some city.
M:how are you doing?
F: I 'm fine
M:And, um…him?
F:Well…fine as well. Er, how about you?
M:I'm good
F:And…um, how is she doing?
M: She have just told me that she was doing fine.
F是female女的
M是male男的