物已丢失,勿再烦恼 用英语怎么说
问题描述:
物已丢失,勿再烦恼 用英语怎么说
答
我觉得应该灵活的翻译比如;
Let bygones be bygones.过去的就让它过去吧.或者The past is past
如果硬要照搬的翻译的话就是:
don't feel worried about the lost things