Come see what 2011will be the year of,

问题描述:

Come see what 2011will be the year of,

这是苹果公司发给媒体的2011-3-2的新闻发布会邀请函的原文(估计是要发布ipad2).
直译是“来看看2011将会发生什么”,
其实应该翻译成“2011,咱们走着瞧”或者“2011,拭目以待”,这样有气势多了.