“被推迟到明天”是be put off to tomorrow 还是until tomorrow?

问题描述:

“被推迟到明天”是be put off to tomorrow 还是until tomorrow?

Be put off untill tomorrow

答案是be put off to tomorrow
until tomorrow指直到明天

应选第一个,首先由中文翻译可知是被动语态
而且,put off作名词使用是推迟、延期的意思
而until是直到...时,到...为止的意思
所以be put off to tomorrow的意思是被推迟到明天
until tomorrow的意思是到明天为止、直到明天的时候

第一个,第二个还差个delay的词才能表达推迟的意思