英语翻译The guarantor shall within five business days following the day of presentation determine if a demand is complying.This period is not curtailed or otherwise affected by the expiry of the guarantee on or after the date of presentation.

问题描述:

英语翻译
The guarantor shall within five business days following the day of presentation determine if a demand is complying.This period is not curtailed or otherwise affected by the expiry of the guarantee on or after the date of presentation.

保证人后5个工作日内的表现是否有需求服从。这一时期是没有限制或其他影响的保证期限届满之日或之后表现。

担保人应当在文件签订日起5个工作日内,确定要求是否相符.该期限不被削减或受保证期届满或在文件规定日期之后的影响.