英语翻译
问题描述：
英语翻译
Leaders should be careful not to let the meetings and the community mood for "head hunting" or "apportioning the blame for the FO's inefficiency" to take control.
答
farmer organizations
是有点难,要结合上下文才能理解得清楚.
Step 6.Getting Comments on and Community Endorsement of the Strategy
这段的中心就是在说在做决策的时候,要听取意见和获得社区的认可.
这句话我的理解是:
*要注意不要让那些"直取首级"(这里应该指武断的处理方式)和"盲目指出和指责农民组织的效率低下"(这里也是比喻偏激,不全面听取意见的方式)的会议或社区情绪左右.