翻译：freight payable as per charter party

相关推荐

• 英语翻译2/3 plus one copy of clean "on board" ocean bills of lading,marked"freight prepaid" and notify party will be advised later by means of L/C amendment through opening bank upon instructions from the applicant
• 关于提单consignee和notify party的问题Full set of three original clean on board Ocean Bills of Lading marked Freight Prepaid,consigned to the order of the shipper and notify XXX Co.,Ltd.TEL:XXX,FAX:XXX.这应该如何翻译,consignee和notify应该填什么?做为进口方,我们应注意什么问题?因为今天卖问我这两项填什么,我告诉他都填我们公司名.是不是说错了?一般来说consigned to the order of the shipper会不会影响到什么?后来发现银行给我们做LC的时候写的是:full set of clean on board marded freight prepaid' ocean bills of lading made out to order and blank endorsed,noti
• 英语翻译19.4 The performance of either party’s obligations will be in such a case postponed with the period of the existence of the Force Majeure event plus a reasonable period to remobilizing production and shipping.No penalty shall be payable for the duration of this delay.19.5 Should the delay caused by a Force Majeure event last for more than I (one) month the sides will attempt to agree measures to allow contract to continue.Should such an agreement
• 信用证 海运提单 notify party 信用证上面是写:Bill of Lading shipped on board established to the order of al salam bank algeria notify EURL RCH marked freight payable at destination.现在我们海运提单上 consignee:写的是 to the order of al salam bankNotify Party:这里写EURL RCH 我们客户名么?急 请问是这样写正确么
• 翻译charter party bill of lading
• 英语翻译In reply,we offer firm,subject to your reply reaching us on or before February 26 for 250 metric tons of groundnuts,handpicked,shelled and ungraded at RMB2000 net per metric ton CNF Copenhagen and any other European Main Ports.Shipment to be made within two months after receipt of your order payment by L/C payable by sight draft.这里的 we offer firm subject to
• 翻译：freight payable as per charter party
• 英语翻译Each party may,without limiting any other rights or remedies it may have,set off any amounts owed to it by the other party under this Agreement against any amounts payable by it to the other party under this Agreement.
• 英语翻译customer agrees that all invoices are due and payable 30 days from date of imvoice.After 30 days,past due amounts are subject to additional finance charge of 1.5% per month or 18%/annum.Accounts which remain unpaid for more than 90 days will be considered in "Default"
• 英语翻译请帮忙翻译以下两个句子：1:Insurance police or certificate form in duplicates endorsed in blank with claim payable in Japan in the currency of the draft covering 110% percent of invoice value including all risks and war risks as per CIC2:Beneficiary’s certificate stating that one set of original shipping documents including certificate of origin foam a has been sent directly to the applicant within 2days after shipment by air.
• 求外贸高手英语翻译：freight by sea what acc to be use?请问其中 acc 是什么的缩写?分全给你了
• May I have [ ] more rice?