例：I am not in a position to comment.这句话中的posit
问题描述：
例：I am not in a position to comment.这句话中的posit
例：
I am not in a position to comment.
这句话中的position应该翻译成什么?
答
译为：地位位置这样整句翻译不同阿不通这句话可以这样翻译：我没有权利去评论。或者我没有评论的资格。英语里面翻译不能太生硬，不能完全靠它的单个词的意思来翻译，要学会灵活变通哦明白了，
我在那扣字～谢谢啦～不谢，祝你进步～