西班牙语动词原型问题看到一句话a mi no me gusta nada ver polvos sobre la mesa.我想了解这里的ver为什么要用动词原形
问题描述:
西班牙语动词原型问题
看到一句话a mi no me gusta nada ver polvos sobre la mesa.我想了解这里的ver为什么要用动词原形
答
gustar是“使喜欢”的意思,“我不喜欢看到桌上有灰尘”可以转化成“桌上有灰尘不使我喜欢”,所以“ver polvos sobre la mesa”实际上在句中作主语,所以用ver的原形.(西班牙语里面原形动词是可以作主语的)