英语翻译

问题描述:

英语翻译
Will confirm with you later once this is firmed up with wenlan
But in preparation for the trip,my team form beijing will need to link your IT staff to extract,migrate and prepare some existing date to the new system so that the training and testing will be smoother and your staff to comprehend and relate to what they are doing today
Kindly introduce your IT staff and pass they email to liqiang so that he can brief them on what to prepare for setting up as well as the data needed for the new system from other departments.
-------------------------------------
Google翻译的不要.有难度.

和wenlan确认之后再和你们稍后进行确认
在准备这次的行程时,我的北京小组会联系你们的IT人员进行抽取,移植和准备一些已经存在的日期到新系统,这样培训和测试会比较顺利,你的员工要事先做好理解和知道他们要做什么
很感谢介绍你的IT人员给liqiang并发邮件通知他,这样他能简要告诉这些人员为设置和其他部门的新系统数据准备什么,