我相当翻译,可是我只有英语六级能力,我怎么样才能提高自己的英语应用能力?
问题描述：
我相当翻译,可是我只有英语六级能力,我怎么样才能提高自己的英语应用能力?
答
6级做翻译还差的很远,书面的把英译中还有点吃力,更别说中译英了.
英语专业的过了专业8级都还很吃力.
要提高的,词汇量是基础,然后就是要多看别人的译作,看高手是怎么翻译的,都有一些规律可循.最方便的就是报个班,看你是偏向那个领域了.