多情自古伤离别

问题描述:

多情自古伤离别
翻译成英语.
Wounds since ancient times sentimental farewell
这句话我怎么找不到谓语?

From of old,the sentimentals (the sentimentalists) are always in sorrow for parting.因为这个句子是错的,所以你没办法分析出语法,当然就找不到谓语了.多情自古伤离别里的“离别”不能用farewell,用leave也不很...