英语翻译
问题描述：
英语翻译
1 我早就对你说过了,不要做那个事情,你偏要做,现在后悔了吧?
2 我说过不让你买这台车,你还是买了,现在后悔了吧?
3 我已经很久没给你写过信了,不知道你最近过的怎样?
4 你什么时候能给我个回复?
5 我到现在还没有收到他的任何回复.
6 我等你回信给我已经很久了 （ 等待,纸张的那种信件）
英语翻译.
答
1.I put a bug in your ear long since,suggested you not even think about it,but you declined to take it,now only regret is waiting for you right there 2.I told you not to buy this car,but you did it th...嗯。谢谢哈。最后一句 hear from you 不错，如果再找一个相同意思的词可以怎么写？ 谢谢另外， 写信给某人，可以表达成drop sb a line 但是一般这里直接表达成 your letter 就可以了