英语翻译He has got some orange in the fruit.
问题描述:
英语翻译
He has got some orange in the fruit.
答
他在水果中涂了些橙色。
要是说他得到橘子,那some oranges 应用复数
答
has got 的形式是现在完成时,但是整个句子有问题。
应该为: He has got some oranges in the fruit shop. 或 He has chosen some oranges from all the fruit.
他已经在水果店得到了一些橙子。或: 他已经从所有水果中选了一些橙子。
答
他的水果里有橘子
答
他有一些橙色的水果
答
他用这些水果榨了些橙汁
答
他的水果里有部分是橘子
答
(在水果的范围内)他已经买了一些橙子.
这句话有个小问题,
some oranges是一些橙子
some orange是一些橙汁
分析一下,既然有水果的范围,应该在orange后加上s.get有得到、买等意思,这里的翻译要根据文章大体意思,最好结合上下文.供参考.
答
他从水果中得到了一些橘子