that will never go away应该如何翻译

问题描述:

that will never go away应该如何翻译

那将永远不会走开。
如果有语境,可能翻译出来的效果会不一样。

一般是指永远不会消失吧……或者忘记之类的
不太会是走开的意思

挥之不去

那永远不会消失