笨鸟先飞要的是不仅是字面的翻译,大体的故事翻译

相关推荐

• 请帮我翻译一下这一段英文吧（400多字）,是专业文献里面的（数字图像处理）有点难度,翻译的好再追加分.我从来没有翻译过这种论文,自己翻译了一下午才译出了3000字,而且读起来很不顺畅,感觉上还是英文式的中文.我想请教一下专业的朋友,这段到底该怎样翻译,我想仿照您给翻译的风格继续翻译下去.——————————————————————Integrating this process along a ray emerging from theviewer, in the case of a spatially varying β , gives t=exp(-∫β(r(s))ds), (1)where r is an arc-length parametrization of the ray. The fraction t is called the transmission and expresses the relative portion of light that managed to s
• 关于电影英文简介,和故事发生地点,附带中文翻译最好是要最近的电影,2012也可以..急...谢谢啦,/要简单一点,有名称,发生在何地,人物,大概内容... 急,谢啦..
• 英语翻译翻译内容：这一现象的出现,有多方面的原因,其中最关键的是长期以来我们对于这个问题的错误认识,我们在追求经济发展的过程中,忽视了环境对于我们长远发展所起的重要作用,雾霾天气的出现,就是最好的证明.一个和谐的社会,不仅要有丰富的商品,便捷的交通,豪华的住宅,它还需要给每一个社会成员提供一个*,合理,健康,舒适的成长环境,让每一个人在这种环境里追求物质和精神的共同发展.句式要多变,什么非限制定语从句,非谓语动词,插入,同位语啊,尽量用.尽量符合英语习惯,词汇高端点更好,
• 用英语介绍一下你的书包以及里面的物品30~40字.要中文翻译.
• 谁能帮我翻译一下下面这些字成英文?没有灵魂的是什么?是人鱼人鱼是什么?是没有林昏的一具空壳以上就是要你们翻译成英文的句子,要隔开哦
• 英语翻译摘要：本文通过对OTC药品流通渠道的研究,解决现阶段我国医药企业在OTC药品流通渠道方面存在的不足,为我国医药企业OTC药品分销渠道的改进提供有益的意见.本文分为五个部分,由浅入深、由宏观到微观逐步展开分析并最终提出政策建议和对策方法.第一部分是开题报告,概括了文章写作的主要目的和意义,以及国内现状和本文的大体思路,使本文的写作要义一目了然；第二部分相关概念的综述,界定了OTC药品及分销渠道等基本概念；第三部分我国OTC药品分销渠道的现状分析,首先着重分析了我国OTC药品分销渠道的现状、分类及发展趋势；第四部分重点讨论我国非处方药流通渠道模式选择的影响因素以及OTC药品流通中广告策略的影响；本文的最后一个部分立足于改进和完善OTC药品分销渠道的发展趋势提出了具体建议.关键字：OTC药品 分销渠道 流通渠道 销售特征 广告策略
• 《陈寔退盗》译文对不起我要的是对这篇文言文的翻译.而不是故事概况.
• 英语翻译金陵安乐寺四白龙不点眼睛,每云：‘点睛即飞去.’人以为妄诞,固请点之.须臾,雷电破壁,两龙乘云腾去上天,二龙未点眼者见在.” 张僧繇是梁朝著名的画师.有一次,皇帝命令他在金陵安乐寺的墙壁上画龙.不一会儿,两条栩栩如生的龙就出现在墙壁上了.这时皇帝发现这两条龙都没有眼睛,就问张僧繇这是为什么.张僧繇回答说：“画上眼睛的话,它们就会飞走的.(要那些更详细的解释）要词语或字的意思
• 贞观二年,京师旱,蝗虫大起.太宗入苑视禾,见蝗虫,掇数枚而咒曰：“人以谷为命,而汝食之,是害于百姓回答《唐太宗吞蝗》的问题1、解释括号里的字（但）当蚀我心 左右遽（谏）曰 而汝食（之） 将吞（之） 何疾（之）避 遂吞（之）2、翻译句子所冀移灾朕躬,何疾之避?3、根据这个故事,谈谈对唐太宗的认识.
• 草书大王：张丞相好书而不工.当时流辈皆讥笑之.丞相自若也.一日得句,索笔疾书,满纸龙蛇飞动.使侄录之.当波险处,侄罔然而止.执所书问曰："此何字也?"丞相熟视久之,亦不自识.诟其侄曰："汝胡不早问,致余忘之." 1.解释下面句子中的词（1）张丞相好草书而不工（好：）（2）使侄录之（使：）（3）侄罔然而止（罔然：）（4）执所书问曰（执：）2.翻译下列句子（1）此何字也?（2）丞相熟识久之,亦不自识.3.这则故事应该责怪的人是谁?为什么?
• 笨鸟先飞的故事是什么?
• kim的中文谐音怎么读?如上