英语翻译如题请问这句话应该怎么翻译:The problem should be fixed
问题描述:
英语翻译
如题请问这句话应该怎么翻译:The problem should be fixed
答
这个问题应该要被解决
答
固定程序式问题 固定程序式问题
答
这个问题应该被重视
fixed有关注的意思
答
这个问题应该得到解决(关注)。
答
这个问题要被解决
fix the prob. 解决问题
答
应该解决该问题
答
“The problem should be fixed”
这个问题得解决了!
答
这个问题有待解决。
答
有问题就要去解决。
如果没有语境,这句话应该类似谚语或者习惯用语。最好不要直译。
答
这个问题值得被关注.
答
这个问题应该得到重视.