再同意不过了,用英语如何表达

相关推荐

• 英语翻译第一个问题：对于有版权的作品,购买了版权翻译了后,如果还有人想翻译是不是要经过作者和前一个译者的同意?第二个问题：对于没有版权的作品,第一个翻译过的人他是不是就有这个文字的版权了?别人再要翻译发表就要通过他的授权?第三个问题：对于第二个问题,如果再次翻译的人仅仅只是拿去发表没有用他牟利,侵不侵犯第一个翻译人的版权,别外因为翻译的都是同一作品,可能有些表述不一样,但是大部分内容是一样的,要是有人说你抄袭又怎么办?用举一个案例来说明吧,假如某书是几百年前的版权保护早就过了.该书还没有我国文字的译本,甲将该书翻译,那么出版发行后本国文字的这本书的翻译者署名权和受益权就归甲了?乙如果想再次翻译出版就要先经过甲的同意?但是甲只能同意乙的受益权,乙翻译的版本还是应该署名乙是译者,这样就引出了下一个问题,假如乙未经甲的同意将该书重新翻译发表,不过他没有用来牟利是否侵犯甲的受益权?如果不算侵权那甲又以乙抄袭自己状告乙又可不可以?而这个抄袭又该怎么认定?
• 英语翻译我是一个高中学生,在7月16日即将前往美国,我在美国有几个外国朋友,如果有机会我想和他们见面,所以我要把行程告诉他们.这是学校的行程表:请帮我用【一段英文概括此次行程,要让美国同学看明白】,【并且告诉他 具体入住的酒店还在预定中,等到了美国我会打他电话向他问好,如果有机会的话我们可以见面,但是如果太忙的话就不用抽空来看我了,但是无论如何,我一定会打电话给他向他问好】行程比较简单,具体内容没有写明,所以你要帮我把仅有的这点信息表达清楚!再帮我加入一些能表达我此次前往美国的激动心情的话,组成一篇e-mail：7月16日-7月19日 洛杉矶7月19日9:00-16:40 乘飞机 洛杉矶-纽约JFK8月02日 纽约LGA-芝加哥 8:05-9:40飞机8月02日 芝加哥-浦东 10:40-14:05
• 再同意不过了,用英语如何表达
• 味道（不）正宗 用英语如何表达?我要说在中国吃的奶酪不像国外那么正宗,或者国外吃的烤鸭比不上中国的正宗.应该用哪个词比较好?NATIVE?
• “第一和第二单元”用英语如何表达?（除了Unit1 and Uint 2之外,还可以怎样表达?） Units 1 and 2 是不
• 文言词语和句式分析下列句子中打括弧词的意义和用法,了解名词活用作动词的规律1,吾【师】道也...【师说】2,假舟楫者,非能【水】也,而绝江河【劝学】3,遗书傀【妻】赵衰,生盾【重耳之亡】4唐浮图慧褒始【舍】于其址【游褒禅山记】把下列省略句补充完整1于是相如前进岳,因跪请秦王【廉颇蔺相如列传】2权起更衣,肃追于宇下.【赤壁之战】3永州之野产异蛇,黑质而白章；触草木,尽死；以齿人,无御之者秦时，与臣游，项伯杀人，臣活之把下列句子翻译成现代汉语，体会这些句子中得被动意义是如何表达的臣诚恐见欺于王而负赵众人皆醉而我独醒，是以见放一夫作难而七庙隳，身死人手，为天下笑者，何也今不速往，恐为操所先宋代文莹【湘山野录】中记载，太祖皇帝将展外城，幸朱雀门，亲自规划，独赵韩王普时从幸，上直门额，问普曰：“何不只书‘朱雀门’？需著‘之’字安用？”普对曰：“语助”太祖大笑曰：“之乎者也，住得甚事”你同意宋太祖的看法么，体会是朱雀门好还是朱雀之门好
• 请问各位大神怎样用英语表达这段话?真的很抱歉,耽误了您这么长时间.我在 Dec 12,2013 就进行发货了,但是我并不清楚,为什么这么长的时间了,货物还是处于（Origin Post is Preparing Shipment）.要不我先退钱给您,如果您在1月25号之前收到货,那再支付我货款.如果超过了这个时间,那这款面料我免费赠送给您.
• 基因位于染色体上的实验证据（摩尔根的实验,关于果蝇的眼睛）如何理解?摩尔根及其同事设想,如果控制白眼的基因（用w表示）在X染色体上,而Y染色体不含有它的等位基因.这句话如何理解?怎么能 一对染色体X上有w白眼基因,而Y上没有任何关于眼睛的基因?基因不都是成对存在的吗?一对染色体应该有一对等位基因啊!我确实不大明白这一点，可能我的表达不是很清楚，有什么看不懂得可以问出来。我一定会提高悬赏再给你采纳！
• 英语1.what's he going to do for the summer holiday?= what does he plan for the summer holiday?请问前一个句子将来时,同意句却变成了一般现在时,为什么?是不是plan这个词只能用在现在时的句子里?2.do you have any other question(s)?请问other能换在another ,如果不能,那此句用another表达应该怎样表达?3 Kate's father () her very much because she () him.A likes ,is like B lkies ,is alike 请问为什么不选A?be like 和 be alike的区别4.it will be the place for soccer matches during the Olympics next month.译这个句子5.we love this game () we spend time p
• 英语翻译感觉外国人名的规格乱乱的.没有中国人名那么有规律.请问：Thomas Jefferson （托马斯·杰斐逊）哪个是人名,哪个是姓?如果在Thomas Jefferson后面再加上一个中国姓,可不可以.比如Thomas Jefferson lee（中文的李姓）再有就是中文人的姓,翻译到英文的规则,是随便来,还是必须按照一个标准.比如：赵小兰 Elaine L.Chao（这里的赵,用威妥玛式拼音法 chao 来表达）赵无极 Zao Wou-Ki （这里的赵,Zao是用什么拼音法来表达的呢,）不过相比chao来看,zao更接近中文中zhao的读音.赵匡胤 Zhao Kuangyin （古代人名直接就汉语拼音法来表达）我也姓赵,赵行之.用英文到底如何表达.弄个英文名在前面?Thomas Zhao 或者Thomas chao 再或者 Thomas zao威妥玛拼音:chao hsingchih汉语拼音：zhao xingzhi请问到底哪种是正确的呢?还是随便叫.另外以上哪种外国人读起来,容易读,容易
• 紫丁香怎么形容
• 欲把西湖比西子 淡妆浓抹总相宜.运用（）的修辞手法,其作用是