英语翻译
问题描述:
英语翻译
1 她很喜欢 那个男孩 运动的样子
2 她很喜欢 你 打篮球的样子
3 她很喜欢 你笑起来的样子
4 她喜欢 你跑步的样子
5 她喜欢 你喝酒时候的样子
6 我不喜欢 你现在的样子,我喜欢以前的你 ( 这句可以灵活翻译)
英语翻译.注意准确
答
she likes the way the boy looks when he is doing sports.she.when you play basketball.she.you smile.she.you run.she.you drink alcohols.I don't like what you look like now,I miss your old look. ...哦。谢谢帮忙了。也就是 likes the way 后面那种定语从句省略是吧?不是啊!是我自己懒得每一个都打出来,所以用的省略号,你自己还是要写出来的啊。嗯。哈哈。我知道你的意思哈。我是说 like the way 后面的 部分是从句,你省略的是相同重复的部分 谢谢是的。