我想表达,这是一本充满奇妙幻想的书.

问题描述:

我想表达,这是一本充满奇妙幻想的书.
It's a book which is full of fantastic imagination.
这样说可以么?

这样不对,应该是
It's a book that is full of fantastic .
首先你想用的是强调句型,不能是it is ...which 应该是it is ..that
其次fantastic意思中就包含有想象力丰富的意思