请问 TRANSLATION 和 TRANSLATING的区别是什么?大家都是名词的时候不都是"翻译"的意思吗?那怎么区分?
问题描述：
请问 TRANSLATION 和 TRANSLATING的区别是什么?大家都是名词的时候不都是"翻译"的意思吗?那怎么区分?
答
好问题!据我所知,意思很接近,因为很多情况下可以混着用.比如表示翻译这一行为的时候,“我喜欢翻译”,“翻译是一种艺术”等等.但是在表示某一种翻译版本,译文等等的时候,更应该用translation,比如“我喜欢这篇翻译”i...我觉得你这个答案挺好的, 但是对于translating什么时候用比用translation好的话..还不是太懂..