“现代科技已将人们从繁重的家务中解放出来”用英文怎么翻译?
问题描述：
“现代科技已将人们从繁重的家务中解放出来”用英文怎么翻译?
答
正确且更地道的译文：
Modern science and technology has freed people from onerous house chores.
housework也可以,但体现不出"繁重、乏味"的意思.