英文中是姓在前还是名在前?

相关推荐

• 中文姓名英文写是姓在前还是姓在后?比如张华是zhang hua?还是hua zhang 是给国外寄信，请问怎么写姓名？
• 柯罗连科1."现在,无论是这条被悬崖峭壁的阴影笼罩的漆黑的河流,还是那一星明亮的火光,都经常浮现在我的脑际"在文中的作用2.理解结尾:然而,火光啊……毕竟……毕竟就在前头!急
• 英文中的姓名第一个单词是姓还是名,last name or first name?
• 英文中是姓在前还是名在前?
• 中文姓名英文写是姓在前还是姓在后?
• 请问“我的父亲的名字是杰克”用英语怎么写?是不是"My father's name is jack.还有在英语中"肖凌音...请问“我的父亲的名字是杰克”用英语怎么写?是不是"My father's name is jack.还有在英语中"肖凌音"怎么写?名在前还是在后?
• 英语翻译感觉外国人名的规格乱乱的.没有中国人名那么有规律.请问：Thomas Jefferson （托马斯·杰斐逊）哪个是人名,哪个是姓?如果在Thomas Jefferson后面再加上一个中国姓,可不可以.比如Thomas Jefferson lee（中文的李姓）再有就是中文人的姓,翻译到英文的规则,是随便来,还是必须按照一个标准.比如：赵小兰 Elaine L.Chao（这里的赵,用威妥玛式拼音法 chao 来表达）赵无极 Zao Wou-Ki （这里的赵,Zao是用什么拼音法来表达的呢,）不过相比chao来看,zao更接近中文中zhao的读音.赵匡胤 Zhao Kuangyin （古代人名直接就汉语拼音法来表达）我也姓赵,赵行之.用英文到底如何表达.弄个英文名在前面?Thomas Zhao 或者Thomas chao 再或者 Thomas zao威妥玛拼音:chao hsingchih汉语拼音：zhao xingzhi请问到底哪种是正确的呢?还是随便叫.另外以上哪种外国人读起来,容易读,容易
• 中国名字翻译成英语要倒着写吗就是我在酒店工作,人事的做名牌是上面一行是姓名如：王建封.下面一行用中文拼音标注就是：jianfeng wang.请问这样标注对吗?人事的解释是老外的姓在后面名在前面.所以要这样来,为了方便老外认识你. 我记得以前老师教都没说要把姓放后头啊.只知道老外是姓名颠倒而已.还有标路的如：解放路是jiefang lu还是jiefang road?
• 英文中的姓名第一个单词是姓还是名,last name or first name?
• 三个字的中文名翻译成英语（拼音）姓在前还是名在前,例如王可爱--Wang Keai 还是Keai Wang?
• "举行"和"举办"的用法有何区别?
• 根据汉语意思完成句子 在英语里,名字在前,姓氏在后 In English ,the﹍ name