英语翻译,感觉句子很怪,特别是华盛顿共识和国际货币基金组织那块,很着急,谢谢你!
问题描述:
英语翻译,感觉句子很怪,特别是华盛顿共识和国际货币基金组织那块,很着急,谢谢你!
The past couple of weeks alone have brought new evidence that a rethink is already under way, even in that crucible of the Washington consensus, the International Monetary Fund.
答
仅在过去几周里已有新迹象表明,即使是在“华盛顿共识”,在“国际货币基金组织”这种极其严格的地方,反思已经开始.
couple of weeks 几周,不一定是两周
如 couple of days 几天(包括两天)