我花费了100元,在这件衣服上.用英语怎么翻译
问题描述:
我花费了100元,在这件衣服上.用英语怎么翻译
答
I spend 100 yuan in the cloth
或者
I spend 100 yuan buying the cloth
答
I payed 100yuan for this clothes或I spend 100yuan on this clothes 切记spend 跟on搭配
答
1. 楼上的翻译全部错误。因为提问者说的是这件衣服,那就说明是一件,要用单数形式,要用garment,而不能用clothes这个复数名词。
2. 楼上的翻译基本上只用了一个句型,这很单调,其实这有很多表达方式。
3. 我的翻译:
I spent 100 yuan on the garment.
I spent 100 yuan (in) buying the garment.
The garment cost me 100 yuan.
I paid 100 yuan for the garment.
答
I spend 100 yuan on this clothes
答
I spend one hundred Yuan on this clothes.
spend..on 花费时间、金钱在某物上
希望回答能帮到你