英语翻译
问题描述:
英语翻译
【We will meet in dreams】
It has been years since you and I
Looked at each other and talked
With our hearts,that are deeply in love
We will meet in our dreams
This song will reunite us
Even if our rose of love fades away
Even if our eyes become filled with tears
Even if it becomes too late for us
We will meet in our dreams
This song will reunite us
We will meet in our dreams
This song will reunite us
Without telling anyone
Keeping our sorrow unknown
Secretly unrevealed
We will meet in our dreams
This song will reunite us
翻译的不要太机械化,
答
我们将在梦中相见
我们多年前早已相识
互相看着对方聊天
我们的心深深地爱恋
我们将在梦里相见
这首歌将伴我们再会
即使我们爱的玫瑰凋零
即使我们的眼睛溢满泪水
即使这对我们来说太迟
我们将在梦里相见
这首歌伴我们重聚
我们将在梦里相见
这首歌会伴我们重聚
没有告诉任何人
隐藏我们不为人知的悲伤
悄悄地
我们将在梦里相见
这首歌将伴随我们
自翻,可能有错误