i found it impossible to do the job by himself.可以省by吗?

问题描述:

i found it impossible to do the job by himself.可以省by吗?

不能

by oneself的意思是亲自,如果省略by的话,himself就成分不清了。
这句话的意思是,我发现让他自己去做这件事是不可能的。

按照欧美人的习惯,在口语中一般可省略,意思没有什么变化;书面语中比较严肃,by himself 一般不省,表示强调,这件工作“由他自己做”( by himself )是不可能的.