Every night Every Day中文意思是什么;?

问题描述:

Every night Every Day中文意思是什么;?

每夜每日
日日夜夜

每个晚上每一天

Every 每个 day 天 这里应该说是白天 night 晚上 I 我 want 想要 to a 这个 怎么说啊 额..在这句话里没有实际意思 可以不译 fly 飞 Every day

每个日日夜夜
希望我的回答能对你有帮助
如果还有问题,可以问我,^_^

每晚每天

没日没夜地
夜以继日地

我感觉一楼翻译得更准确一些
翻译成 每个日日夜夜 好一点

每日每夜.

是说每个晚上,每一天。简单说是每日每夜。

每天每夜