She says I'm "babying" her and I hate to see her mad at me.
问题描述:
She says I'm "babying" her and I hate to see her mad at me.
答
她说我很宝贝她,我讨厌看她生我气
答
她说我总是把她看成孩子, 而我也不想看到她朝我发火。
答
直译:她说“我以小孩的方式对待她”;而我讨厌看到她对我发脾气.意译:“我不喜欢你把我当成小孩一样(宠爱)”她说;而我讨厌看到她对我发脾气.