英语翻译：比如,最近许多慈善机构爆出的丑闻.

For example, the recent many charities explode of scandal.或For example, many recent charity was the scandal
希望对你有所帮助！

For example, the scandals was exposed in many charities recently.
无明确施动者，用被动最合适.

For example, the recent many charities explode of scandal.

For example, recently many charities appeared scandals

循规蹈矩的直译：For example,the many scandals concerning charity organisations （or charities） that were recently exposed .灵活一点的意译：For example ,the Charity Scandals that have recently come to...