It is suggested that the work should be done with great care.分析一下句子结构
问题描述：
It is suggested that the work should be done with great care.分析一下句子结构
答
据说做这样的工作需要加倍的仔细。
答
我们被提示做那样的工作应该细心。
答
此句实际上是一个强调句,语句的重点在于that所引导的内容.应翻译为：强烈建议,此项工作应极其细心.