英语翻译句中有固定搭配么?

问题描述:

英语翻译
句中有固定搭配么?

我趴着,交叉的脚踝来回晃动

我趴下来,脚踝在空中交叉。

我趴在地上着,脚踝在空中交错
其中 lay on my stomach 趴在地上是常用的短语
in the air 在空中,勉强也算常用吧

我躺在我的胃,穿过我的脚踝在空中,