翻译“以示士卒必死,无一还心”

相关推荐

• 英语翻译木兰抱杼嗟,借问复为谁.欲闻所戚戚,感激强其颜.老父隶兵籍,气力日衰耗.岂足万里行,有子复尚少.胡沙没马足,朔风裂人肤.老父旧羸病,何以强自扶.木兰代父去,秣马备戎行.易却纨绮裳,洗却铅粉妆.驰马赴军幕,慷慨携干将.朝屯雪山下,暮宿青海傍.夜袭燕支虏,更携于阗羌.将军得胜归,士卒还故乡.父母见木兰,喜极成悲伤.木兰能承父母颜,却卸巾鞲理丝簧.昔为烈士雄,今为娇子容.亲戚持酒贺父母,始知生女与男同.门前旧军都,十年共崎岖.本结弟兄交,死战誓不渝.今者见木兰,言声虽是颜貌殊.惊愕不敢前,叹息徒嘻吁.世有臣子心,能如木兰节.忠孝两不渝,千古之名焉可灭.
• 英语翻译《三国志·魏书·郭嘉传》郭嘉字奉孝,颍川阳翟人也.初,北见袁绍,谓绍谋臣辛评、郭图曰：“夫智者审于量主,故百举百全而功名可立也.袁公徒欲效周公之下士,而未知用人之机.多端寡要,好谋无决,欲与共济天下大难,定霸王之业,难矣!”于是遂去之.先是时,颍川戏志才,筹画士也,太祖甚器之.早卒.太祖与荀彧书曰：“自志才亡后,莫可与计事者.汝、颍固多奇士,谁可以继之?”彧荐嘉.召见,论天下事.太祖曰：“使孤成大业者,必此人也.”嘉出,亦喜曰：“真吾主也.”表为司空军祭酒.征吕布,三战破之,布退固守.时士卒疲倦,太祖欲引军还,嘉说太祖急攻之,遂禽布.语在《荀攸传》.孙策转斗千里,尽有江东,闻太祖与袁绍相持于宫渡,将渡江北袭许.众闻皆惧,嘉料之曰：“策新并江东,所诛皆英豪雄杰,能得人死力者也.然策轻而无备,虽有百万之众,无异于独行中原也.若刺客伏起,一人之敌耳.以吾观之,必死于匹夫之手.”策临江未济,果为许贡客所杀.从破袁绍,绍死,又从讨谭、尚于黎阳,连战数克.诸将欲乘胜遂攻之,嘉曰：“袁绍爱此二子,莫适立
• 以示士卒必死,无一还心
• 翻译“以示士卒必死,无一还心”
• 项羽乃悉引兵渡河,皆沉船,破釜甑,烧庐舍,持三日粮,以示士卒必死,无一还心 翻译为白话文
• “皆沉船,破釜甑,烧庐舍,持三日粮,以示士卒必死,无一还心.
• 项羽乃悉引兵渡河,皆沉船,破釜甑,烧庐舍,持三日粮,以示士卒必死,无一还心中“乃悉”是什么意思?
• 英语翻译宗泽,字汝霖,婺州①义乌人.泽自幼豪爽有大志.靖康②元年,命知磁州③.时太原失守,官两河者率④托故不行.泽曰：“食禄而避难,不可也.”即日单骑就道,从羸卒⑤十余人.泽至,始为固守不移之计.上嘉之,除河北义兵都总管.二年正月,泽至开德⑥,十三战皆捷.泽兵进至卫南⑦,度将孤兵寡,不深入不能成功.先驱云前有敌营,泽挥众直前与战,败之.转战而东,敌益生兵⑧至,王孝忠战死,前后皆敌垒.泽下令曰：“今日进退等死,不可不从死中求生.”士卒知必死,无不一当百,斩首数千级.金人大败,退却数十余里.泽前后请上还京二十余奏,每为潜善⑨等所抑,忧愤成疾,疽发于背.泽叹曰：“出师未捷身先死,长使英雄泪满襟!”翌日,风雨昼晦.泽无一语及家事,但连呼“过河”者三而薨⑩.
• 初三的英语同义句转换
• 过项羽庙全诗的翻译