大家怎么理解“朋友可交不可教”这句话的意思?

相关推荐

• It is no use doing what you like.what's the meaning?It is no use doing what you like ,You’ve got to like what you do不理解意思,不能爱哪行才干哪行,要干哪行爱哪行.汉语也不理解,新概念上的一句话,说的是关于爱好的培养,为什么不能干自己喜欢干的事情?大家回答的有道理，我困惑的是，在原文中丘吉尔当时的意思，他说爱好是要培养的，要逐渐形成爱好，不要到了晚年强迫自己做这做那，更会徒生烦恼，接着就说了这样一句话，It is no use doing what you like.It is no use doing what you like ,You’ve got to like what you do。翻译起来怎么也接不上，既然不能强迫自己做这做那，为什么又说做你喜欢做的事是没用的，而要喜欢你在做的事。
• 大家怎么理解“朋友可交不可教”这句话的意思?
• Try to translate this sentence!这句话怎么翻译?我用来回复对方说我很受欢迎.请大家帮个忙最好让对方理解我的英文意思,所以希望大家能口语话.我知道你很会用词组,如果用了还是麻烦你把词组标出来.先谢谢你咯.我这个机器比你那个还好但是我不用机器,都用机器那这个就没意思咯,希望大家为了还是用一下大脑吧I am better than you thought it would be a lot worse我试着翻译头半句,希望大家能试试.喜欢玩机器的喜欢你别来这捣乱,这是爱学习的地方哦,不是来混的.
• 英语翻译和一个朋友讨论一句话,怎么翻译 汉语意思 才准确.请大家看看.1 【Their eyes are both black.】他们的 双眼 都是黑色的他们两个人的 眼睛 都是黑色的他们 两个人的 双眼 都是黑色的有点迷糊.哈哈.准确汉语意思是?刚刚也咨询了一个英语好的朋友,说是第二个意思.【他们两个人的 眼睛是黑色的】关键是,这里的 both 意思去 说明,补充 eyes这个词吧?是做同位语吗,怎么理解这里的翻译 【 两个人】 ,这里要不要翻译出来?2 Both of their eyes are black3 Both of their hands 后 两句 准确翻译 汉语意思 .
• 有甲、乙、丙三个工程队一起修一条路,计划9天修完,修了6天后,甲工程队接到紧急通知去完成另一项任务,由乙、丙工程队继续修了6天完成任务,若该工程由甲工程队单独去做,需要多少天完成?
• 一道环形数学题,发上来问问!