翻译:it is high time that we took some measures to solve the problem

问题描述:

翻译:it is high time that we took some measures to solve the problem

正是在那个全胜的时间我们采取了一些措施去解决那个问题

it is high time :是。。。的时候了,从句要接虚拟语态,所以用took
整句翻译:我们是时候该采取一些措施来解决这个问题了

是时候我们应该采取措施解决这个问题了

到了我们该采取一些措施来解决这个问题的时候了。

是我们采取方法解决问题的时候了

是时候我们该实施一些措施来解决问题了。

真的该到我们采取措施解决问题的时候了

这是句型it is high time that ...的应用,意思为是什么的时候.
联系前后句,本句话应该翻译成:现在正是时候,我们采取了一些措施来解决这个问题.
以上即为翻译结果,真心希望对你有所帮助.

该是我们采取措施解决问题的时候了。