英语翻译
问题描述：
英语翻译
百姓习于久安,竞以侈靡相尚,居处、服、用、率多僭差,婚姻、丧葬不计其费,而以不若人为耻,因而破产者有焉.其致非他,由禁令不设敌也.管子曰：「仓廪实而知礼节,衣食足而知荣辱.」若禁令不设,人得自恣,是仓奚由而实?衣食奚由而足?欲望其知礼节荣辱,不可得也.教化之行,率自上起.臣愚欲望陛下躬行节险,以化天下.上好俭则国有余财,下不僭则家有赀,如此则天下自然富寿矣.
答
百姓们习惯了长久的安逸,竞相崇尚奢靡.住的房子,穿的衣服,用的东西,全都有僭越不合礼仪之处.婚姻,丧葬花费无数,人们都以场面比不上别人为耻,甚至有因此而破产的人.导致这个风气的原因不是其它,正是不设置禁令啊.管子说：“仓库里装满了粮食人才知道礼节,吃穿得到满足的人才能明白荣辱”.如果不设置禁令,人们就可以放纵自己,这样仓库怎么才能够装满粮食?吃穿怎么才能够得到满足.不设置禁令却希望人民知道礼节荣辱,这是不可能达到的.施行教育,全都由皇上开始.愚笨的我希望陛下亲自实行节俭的生活以便教化天下.皇上喜好节俭,那么国家就有多余的钱财；百姓不僭越,那么家中就有财物,这样天下的百姓自然而然的就富有并且长寿了.