语法：句子中的for
问题描述：
语法：句子中的for
The typical ranges of r and Eu values are summarized for future reference for various types of ground found from the back-analysis of measurement data of the case studies.
请问句子中的两个for分别在句子中是什么意思?
这句英文应该怎么翻译程中文?
术语：back-analysis 反馈分析
答
for future reference 为了,对于(未来的参考、引用)
for various types of ground 对于(各种各样的背景)
通过总结羟基和铕的数值的典型变化幅度,有助于未来参考、引用,有利于找到
对个案研究的计量数据的反分析的背景.