the dictionary editor places the stack of cards illustrating that word.

问题描述:

the dictionary editor places the stack of cards illustrating that word.
illustrating为什么用现在分词,不用过去分词、、、illustrate这个动作已经完成

illustrating that word是后置定语,修饰cards ,它与cards是主动关系——卡片阐明了那个单词的意思,所以用现在分词.
现在分词表示主动,过去分词表示被动.