英语翻译:钱不是万能的,但没有钱是万万不能的

问题描述:

英语翻译:钱不是万能的,但没有钱是万万不能的

money isn't everything but without it, you can't do anything

Money is not everything, but if you do not have money, you can do nothing.

这是我常爱举的例子,一些翻译教程上的译文也是这样的!
Money is not everything,but without money you can do nothing!
Money is not all-powerful,but without money you can do nothing!