英语翻译尊敬的XXX机构领导：由于我司，未能及时将样品送至贵机构，导致样品未能在贵机构进行检测，而导致证书被停止。对贵机构在工作上所造成的诸多不便表示深深的歉意，并郑重地承诺：在之后的样品发送过程中，将根据计划，按时将样品送至贵机构。同时，由于证书的停止，我司正积极客户沟通此事并推迟发货，我司在业务上产生了诸多不便，故请求贵机构根据样品的测试结果早日解除证书终止，我司将予以积极地配合。

英语翻译
尊敬的XXX机构领导：
由于我司，未能及时将样品送至贵机构，导致样品未能在贵机构进行检测，而导致证书被停止。对贵机构在工作上所造成的诸多不便表示深深的歉意，并郑重地承诺：在之后的样品发送过程中，将根据计划，按时将样品送至贵机构。
同时，由于证书的停止，我司正积极客户沟通此事并推迟发货，我司在业务上产生了诸多不便，故请求贵机构根据样品的测试结果早日解除证书终止，我司将予以积极地配合。